晚唐时期,贫富差距尤其巨大,“诗圣”杜甫发出了辛辣的时评:朱门酒肉臭,路有冻死骨。
关于这句诗,大家似乎都习惯将其中的臭读作chòu,表示不好闻的意思。但也有人指出,这个“臭”字应该读xiù。意为“气味”,这句诗可解读为“富贵人家的酒肉香气”,而不是富贵人家的酒肉多得腐烂变臭了。
“臭”常读作xiù,泛指“气味”。例如《诗经》中的“上天之载,无声无臭。”这里的“臭”字就很明显指作“气味”。
但如果按照当代词义,将臭读作chòu。表示难闻的气味,似乎更能突出贫富不公,也很合乎杜甫苦逼的笔风。
要知道,杜甫本人也算混过七八品的小官,闻过达官显贵的酒肉飘香,其臭xiù如兰;但他更多是那个挨冷又挨饿的路人,经常为穿不暖、吃不饱发愁。他对官场之臭chòu也是愤愤不平。
这么看,读chòu还是读xiù,是不是由我们自己的心情决定呢?点击下方视频了解更多:
朱门酒肉xiu 还是chou?#朱门酒肉臭 #烤羊肉 - 抖音
以上就是小编带来的什么的酒肉抖音的全部内容,希望能够帮助到大家,更多抖音操作运营内容,请关注鼎品软件。